Aller au contenu
OPENPROOFDÉVELOPPÉ PAR TRUTHX
← Récits et entretiens
TÉMOIGNAGE PRODUIT · 01Retour du pilote

Je ne veux pas avoir à tout me rappeler.

Comment mon expérience devient une exigence de fiabilité pour votre dossier.

Quand je travaille sur mon propre dossier, je peux me souvenir qu’un événement a compté, qu’une phrase a été dite ou qu’une pièce apportait un éclairage. Retrouver le passage exact exige ensuite de revenir aux documents, à leurs dates et aux différentes façons dont la situation a été racontée.

Cette difficulté dépasse la mémoire. Il faut pouvoir expliquer ce que l’on avance, retrouver ce qui le soutient et accepter qu’une autre pièce change la lecture du dossier. C’est essentiel pour la personne concernée comme pour le professionnel qui doit l’examiner.

C’est à cet endroit que mon expérience nourrit OpenProof. Elle nous aide à poser des exigences que d’autres utilisateurs doivent pouvoir reconnaître et vérifier à leur tour.

01

Une recherche doit m’aider à poser la bonne question

« Où est ce document ? » n’est pas toujours la question par laquelle je peux commencer. Je peux me rappeler une scène, une décision ou une journée, sans connaître le nom du fichier qui en parle.

La question utile devient alors : « Quelles pièces peuvent éclairer cet événement ? » Puis : « Parlent-elles bien du même événement ? Qu’apportent-elles de différent ? »

J’ai aussi insisté sur la chronologie : plusieurs choses peuvent se produire le même jour et une même situation peut se prolonger sur des mois. Une date ne doit pas faire disparaître les événements distincts qu’elle contient. Et un document rédigé plus tard doit pouvoir éclairer un événement antérieur sans déplacer celui-ci dans le temps.

Pour vous, l’enjeu est de pouvoir reprendre une question avec les éléments dont vous disposez, même si votre dossier n’est pas parfaitement classé. C’est le parcours que nous cherchons à rendre possible et que nous devons éprouver.

02

Ce que la recherche nous apprend à regarder

Les travaux d’Agata Cybulska et de Piek Vossen autour d’ECB+ étudient un problème très proche : déterminer si plusieurs passages, dans différents documents, renvoient au même événement. Leur corpus ajoute notamment des événements du même type pour rendre leur distinction plus exigeante. Publication ECB+ ↗.

Cela porte un nom : la coréférence événementielle. Dans notre contexte, cela revient à chercher si deux descriptions parlent de la même réunion, ou de deux réunions différentes. Des personnes identiques ou des mots ressemblants ne suffisent pas à répondre.

TimeML, décrit par James Pustejovsky et ses coauteurs, propose de représenter séparément les événements, les expressions de temps et leurs relations, y compris lorsque le repère temporel reste partiellement indéterminé. Publication TimeML ↗.

Nous retenons de ces travaux des questions de conception et d’évaluation pour OpenProof. Leur application à des pièces de dossier en français doit être testée dans ce contexte. La publication d’un résultat scientifique sur des articles de presse ne démontre pas, à elle seule, la fiabilité de notre produit.

Ce qui m’intéresse pour vous, c’est la conséquence pratique : retrouver un passage utile, comprendre pourquoi il est rapproché d’un événement et pouvoir contester ce lien.

03

Retrouver ce qui me contredit fait aussi partie du service

Dans mon usage, je veux pouvoir examiner ce qui éclaire ma lecture, mais aussi ce qui la fragilise. Une pièce contraire, une date incertaine ou une information manquante peuvent être déterminantes.

Une réponse claire doit donc permettre de distinguer ce que le document dit, ce que nous en déduisons et ce qui reste une question. Relier deux événements dans le temps ne suffit pas à établir que l’un a causé l’autre. Retrouver les mêmes personnes ne suffit pas à connaître leurs intentions.

Pour un dirigeant, une personne qui prépare son dossier ou un avocat, ces distinctions comptent au moment d’examiner les explications possibles et les décisions à prendre. Le raisonnement doit rester ouvert à la vérification.

04

Pouvoir corriger, reprendre et transmettre

Nous avons posé un autre principe : conserver un original et lui rattacher des passages précis, avec les lectures qui en sont faites. Une même pièce peut éclairer la chronologie, une question sur un acteur et une observation dans l’analyse.

Si je refuse un rapprochement ou corrige une interprétation, je veux retrouver cette décision lorsque je reprends mon travail. Et si un avocat examine le dossier, il doit pouvoir revenir au passage original et comprendre pourquoi il a été retenu.

C’est cette continuité que nous cherchons à construire : une compréhension qui peut évoluer sans perdre les sources ni les corrections qui l’ont fait évoluer.

05

Ce que nous devons vous permettre de vérifier

Mon expérience nous sert à formuler des tests concrets. Sur des documents fictifs, nous devons notamment vérifier si OpenProof retrouve un passage pertinent rangé ailleurs, distingue deux événements ressemblants, fait apparaître une pièce contraire et conserve une correction après réouverture et export.

Ces questions nous obligent à regarder aussi les omissions et les mauvais rapprochements. Une réponse bien rédigée ne suffit pas à établir sa fidélité au dossier.

Notre pilotage consigne déjà des vérifications ciblées de conservation et de reprise dans le pilote privé et sur des essais fictifs. La recherche transversale entre documents en français reste à éprouver sur le parcours servi. Je souhaite que nous rendions compte des avancées avec leur périmètre réel, pour que chacun sache ce qu’il peut effectivement essayer.

06

La confiance doit pouvoir se vérifier

C’est la conclusion que je tire de ce travail : mon témoignage n’est pas une preuve suffisante de la fiabilité d’OpenProof. Il explique pourquoi nous insistons sur les sources, les différences entre événements, les éléments contraires et la possibilité de corriger.

Pour vous, la confiance doit pouvoir se construire dans l’usage : comprendre ce que le produit propose, revenir à son appui et garder la main sur la lecture de votre dossier.

Une situation mérite d’être comprise avant d’être jugée. Notre responsabilité est de construire un outil qui vous aide à mener cet examen avec des repères vérifiables.

VOTRE PROCHAINE ÉTAPE

Vous souhaitez découvrir OpenProof ?

Sans carte bancaire, sans paiement au démarrage et sans abonnement automatique.

Essayer OpenProof — 8 jours offerts ↗

L’essai est actuellement proposé en environnement de test : utilisez uniquement des documents fictifs. Il permet de découvrir la version disponible ; les capacités en cours de recherche décrites ici ne sont pas toutes annoncées comme accessibles.